¹w­W´Á

¹w­W´Á²Ä¤@¥D¤é

 

¡u¤­­Ó°ß¿W¡v¸g¤å

°ß¿W¸t¸g¡G¤Ó4:4¡B¤Ó4:7¡B¤Ó4:10

°ß¿W®¦¨å¡Gù5:15

°ß¿W«H¤ß¡G

°ß¿W°ò·þ¡Gù5:17

°ß¿WºaÄ£¡G¸Ö51:12

 

³Ð2:15-17, 3:1-7

2:15     ­C©MµØ¡@¤W«Ò±N¨º¤H¦w¸m¦b¥ì¨l¶é¡A¨Ï¥L­×²z¡A¬Ý¦u¡C

2:16     ­C©MµØ¡@¤W«Ò§h©J¥L»¡¡G¡u¶é¤¤¦U¼Ë¾ð¤WªºªG¤l¡A§A¥i¥HÀH·N¦Y¡A

2:17     ¥u¬O¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡A§A¤£¥i¦Y¡A¦]¬°§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡I¡v

3:1       ­C©MµØ¡@¤W«Ò©Ò³yªº¡A±©¦³³D¤ñ¥Ð³¥¤@¤Áªº¬¡ª«§ó¬¾·â¡C³D¹ï¤k¤H»¡¡G¡u¡@¯«°Z¬O¯u»¡¤£³\§A­Ì¦Y¶é¤¤©Ò¦³¾ð¤WªºªG¤l¶Ü¡H¡v

3:2       ¤k¤H¹ï³D»¡¡G¡u¶é¤¤¾ð¤WªºªG¤l¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Y¡A

3:3       ±©¦³¶é·í¤¤¨º´Ê¾ð¤WªºªG¤l¡A¡@¤W«Ò´¿»¡¡G¡y§A­Ì¤£¥i¦Y¡A¤]¤£¥iºN¡A§K±o§A­Ì¦º¡C¡z¡v

3:4       ³D¹ï¤k¤H»¡¡G¡u§A­Ì¤£¤@©w¦º¡F

3:5       ¦]¬°¡@¤W«Òª¾¹D¡A§A­Ì¦Yªº¤é¤l²´·ú´N©ú«G¤F¡A§A­Ì«K¦p¡@¤W«Ò¯àª¾¹Dµ½´c¡C¡v

3:6       ©ó¬O¤k¤H¨£¨º´Ê¾ðªºªG¤l¦n§@­¹ª«¡A¤]®®¤Hªº²´¥Ø¡A¥B¬O¥i³ß·Rªº¡A¯à¨Ï¤H¦³´¼¼z¡A´NºK¤UªG¤l¨Ó¦Y¤F¡A¤Sµ¹¦o¤V¤Ò¡A¦o¤V¤Ò¤]¦Y¤F¡C

3:7       ¥L­Ì¤G¤Hªº²´·ú´N©ú«G¤F¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v¬O¨ª¨­ÅSÅé¡A«K®³µLªáªG¾ðªº¸­¤l¬°¦Û¤v½s°µ¸È¤l¡C

 

¸Ö32

32:1     ±o³j§K¨ä¹L¡B¾B»\¨ä¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡I

32:2     ¤Z¤ßùبS¦³¸Þ¶B¡B­C©MµØ¤£ºâ¬°¦³¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡I

32:3     §Ú³¬¤f¤£»{¸oªº®É­Ô¡A¦]²×¤é­ü­ó¦Ó°©ÀY¬\°®¡C

32:4     ¶Â©]¥Õ¤é¡A§Aªº¤â¦b§Ú¨­¤W¨I­«¡F§Úªººë²G¯ÓºÉ¡A¦p¦P®L¤Ñªº°®§ò¡C¡]²Ó©Ô¡^

32:5     §Ú¦V§A³¯©ú§Úªº¸o¡A¤£Áô¿f§Úªº´c¡C§Ú»¡¡G§Ú­n¦V­C©MµØ©Ó»{§Úªº¹L¥Ç¡A§A´N³j§K§Úªº¸o´c¡C¡]²Ó©Ô¡^

32:6     ¬°¦¹¡A¤Z°@¸Û¤H³£·í¶X§A¥i´M§äªº®É­Ôë§i§A¡F¤j¤ôªx·¸ªº®É­Ô¡A¥²¤£¯à¨ì¥L¨ºùØ¡C

32:7     §A¬O§ÚÂè­¤§³B¡F§A¥²«O¦ö§Ú²æÂ÷­WÃø¡A¥H±o±Ïªº¼Öºq¥|­±Àô¶§Ú¡C¡]²Ó©Ô¡^

32:8     §Ú­n±Ð¾É§A¡A«ü¥Ü§A·í¦æªº¸ô¡F§Ú­n©w·ú¦b§A¨­¤WÄU§Ù§A¡C

32:9     §A¤£¥i¹³¨ºµLª¾ªºÅ[°¨¡A¥²¥ÎÄZÀôůÀY°Ç¦í¨e¡F¤£µM¡A´N¤£¯à¹¥ªA¡C

32:10   ´c¤H¥²¦h¨ü­W·¡¡F±©¿W­Ê¾a­C©MµØªº¥²¦³·O·R¥|­±Àô¶¥L¡C

32:11   §A­Ì¸q¤HÀ³·í¾a­C©MµØÅw³ß§Ö¼Ö¡F§A­Ì¤ßùØ¥¿ª½ªº¤H³£·íÅw©I¡C

 

ù5:12-19

5:12     ³o´N¦p¸o¬O±q¤@¤H¤J¤F¥@¬É¡A¦º¤S¬O±q¸o¨Óªº¡F©ó¬O¦º´NÁ{¨ì²³¤H¡A¦]¬°²³¤H³£¥Ç¤F¸o¡C

5:13     ¨S¦³«ßªk¤§¥ý¡A¸o¤w¸g¦b¥@¤W¡F¦ý¨S¦³«ßªk¡A¸o¤]¤£ºâ¸o¡C

5:14     µM¦Ó±q¨È·í¨ì¼¯¦è¡A¦º´N§@¤F¤ý¡A³s¨º¨Ç¤£»P¨È·í¥Ç¤@¼Ë¸o¹Lªº¡A¤]¦b¥LªºÅv¤U¡C¨È·í¤D¬O¨º¥H«á­n¨Ó¤§¤Hªº¹w¹³¡C

5:15     ¥u¬O¹L¥Ç¤£¦p®¦½ç¡A­Y¦]¤@¤Hªº¹L¥Ç¡A²³¤H³£¦º¤F¡A¦óªp¡@¤W«Òªº®¦¨å¡A»P¨º¦]­C¿q°ò·þ¤@¤H®¦¨å¤¤ªº½à½ç¡A°Z¤£§ó¥[­¿¦aÁ{¨ì²³¤H¶Ü¡H

5:16     ¦]¤@¤H¥Ç¸o´N©w¸o¡A¤]¤£¦p®¦½ç¡A­ì¨Ó¼f§P¬O¥Ñ¤@¤H¦Ó©w¸o¡A®¦½ç¤D¬O¥Ñ³\¦h¹L¥Ç¦ÓºÙ¸q¡C

5:17     ­Y¦]¤@¤Hªº¹L¥Ç¡A¦º´N¦]³o¤@¤H§@¤F¤ý¡A¦óªp¨º¨Ç¨ü¬x®¦¤S»X©Ò½ç¤§¸qªº¡A°Z¤£§ó­n¦]­C¿q°ò·þ¤@¤H¦b¥Í©R¤¤§@¤ý¶Ü¡H

5:18     ¦p¦¹»¡¨Ó¡A¦]¤@¦¸ªº¹L¥Ç¡A²³¤H³£³Q©w¸o¡F·Ó¼Ë¡A¦]¤@¦¸ªº¸q¦æ¡A²³¤H¤]´N³QºÙ¸q±o¥Í©R¤F¡C

5:19     ¦]¤@¤Hªº®¯°f¡A²³¤H¦¨¬°¸o¤H¡F·Ó¼Ë¡A¦]¤@¤Hªº¶¶±q¡A²³¤H¤]¦¨¬°¸q¤F¡C

 

 

¤Ó4:1-11

4:1       ·í®É¡A­C¿q³Q¸tÆF¤Þ¨ìÃm³¥¡A¨üÅ]°­ªº¸Õ±´¡C

4:2       ¥L¸T­¹¥|¤Q±Þ©]¡A«á¨Ó´N¾j¤F¡C

4:3       ¨º¸Õ±´¤Hªº¶i«e¨Ó¡A¹ï¥L»¡¡G¡u§A­Y¬O¡@¤W«Òªº¨à¤l¡A¥i¥H§h©J³o¨Ç¥ÛÀYÅܦ¨­¹ª«¡C¡v

4:4       ­C¿q«o¦^µª»¡¡G¡u¸g¤W°OµÛ»¡¡G¤H¬¡µÛ¡A¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¡@¤W«Ò¤fùةҥXªº¤@¤Á¸Ü¡C¡v

4:5       Å]°­´N±a¥L¶i¤F¸t«°¡A¥s¥L¯¸¦b·µ³»¡]³»¡G­ì¤å¬O¯Í¡^¤W¡A

4:6       ¹ï¥L»¡¡G¡u§A­Y¬O¡@¤W«Òªº¨à¤l¡A¥i¥H¸õ¤U¥h¡A¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡G¥D­n¬°§A§h©J¥Lªº¨ÏªÌ¥Î¤â¦«µÛ§A¡A§K±o§Aªº¸}¸I¦b¥ÛÀY¤W¡C¡v

4:7       ­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡u¸g¤W¤S°OµÛ»¡¡G¡y¤£¥i¸Õ±´¥D¢w§Aªº¡@¤W«Ò¡C¡z¡v

4:8       Å]°­¤S±a¥L¤W¤F¤@®y³Ì°ªªº¤s¡A±N¥@¤Wªº¸U°ê»P¸U°êªººaµØ³£«üµ¹¥L¬Ý¡A

4:9       ¹ï¥L»¡¡G¡u§A­Y­Á¥ñ«ô§Ú¡A§Ú´N§â³o¤@¤Á³£½çµ¹§A¡C¡v

4:10     ­C¿q»¡¡G¡u¼»¦ý¡]´N¬O©è¾×ªº·N«ä¡A¤DÅ]°­ªº§O¦W¡^¡A°h¥h§a¡I¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡G·í«ô¥D¡Ð§Aªº¡@¤W«Ò¡A³æ­n¨Æ©^¥L¡C¡v

4:11     ©ó¬O¡AÅ]°­Â÷¤F­C¿q¡A¦³¤Ñ¨Ï¨Ó¦ø­Ô¥L¡C

¦¨¸t«ü¤Þ

 

 

 

  ª©Åv©Ò¦³¡DAll right reserved.
South Asian Lutheran Evangelical Mission, Ltd.