´_¬¡´Á

 ´_¬¡´Á²Ä¤C¥D¤é

¡u¤­­Ó°ß¿W¡v¸g¤å

°ß¿W¸t¸g¡G

°ß¿W®¦¨å¡G¸Ö68:10¡B©¼«e5:10

°ß¿W«H¤ß¡G©¼«e5:8-9

°ß¿W°ò·þ¡G¬ù17:3

°ß¿WºaÄ£¡G©¼«e4:13-14¡B©¼«e5:10¡B¬ù17:1¡B¬ù17:4-5¡B¬ù17:10

 

®{1:6-14

1:6       ¥L­Ì»E¶°ªº®É­Ô¡A°Ý­C¿q»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§A´_¿³¥H¦â¦C°ê´N¦b³o®É­Ô¶Ü¡H¡v

1:7       ­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¤÷¾ÌµÛ¦Û¤vªºÅv¬`©Ò©wªº®É­Ô¡B¤é´Á¡A¤£¬O§A­Ì¥i¥Hª¾¹Dªº¡C

1:8       ¦ý¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡A¨Ã­n¦b­C¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¥þ¦a¡A©M¼»°¨§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£ÃÒ¡C¡v

1:9       »¡¤F³o¸Ü¡A¥L­Ì¥¿¬Ýªº®É­Ô¡A¥L´N³Q¨ú¤W¤É¡A¦³¤@¦·¶³±m§â¥L±µ¥h¡A«K¬Ý¤£¨£¥L¤F¡C

1:10     ·í¥L©¹¤W¥h¡A¥L­Ì©w·ú±æ¤Ñªº®É­Ô¡A©¿µM¦³¨â­Ó¤H¨­¬ï¥Õ¦ç¡A¯¸¦b®ÇÃä¡A»¡¡G

1:11     ¡u¥[§Q§Q¤H­þ¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¯¸µÛ±æ¤Ñ©O¡H³oÂ÷¶}§A­Ì³Q±µ¤É¤Ñªº­C¿q¡A§A­Ì¨£¥L«ç¼Ë©¹¤Ñ¤W¥h¡A¥LÁÙ­n«ç¼Ë¨Ó¡C¡v

1:12     ¦³¤@®y¤s¡A¦W¥s¾ñÆV¤s¡AÂ÷­C¸ô¼»§N¤£»·¡A¬ù¦³¦w®§¤é¥i¨«ªº¸ôµ{¡C·í¤U¡Aªù®{±q¨ºùئ^­C¸ô¼»§N¥h¡A

1:13     ¶i¤F«°¡A´N¤W¤F©Ò¦íªº¤@¶¡¼Ó©Ð¡F¦b¨ºùئ³©¼±o¡B¬ù¿«¡B¶®¦U¡B¦w±o¯P¡BµÌ¤O¡B¦h°¨¡B¤Ú¦hù¶R¡B°¨¤Ó¡B¨È°ÇµÌªº¨à¤l¶®¦U¡B¾Ä¾UÄÒªº¦èªù¡A©M¶®¦Uªº¨à¤l¡]©ÎĶ¡G¥S§Ì¡^µS¤j¡C

1:14     ³o¨Ç¤H¦PµÛ´X­Ó°ü¤H©M­C¿qªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡A¨Ã­C¿qªº§Ì¥S¡A³£¦P¤ß¦X·N¦a«í¤Áë§i¡C

 

¸Ö68:1-10,32-35

68:1     Ä@¡@¤W«Ò¿³°_¡A¨Ï¥Lªº¤³¼Ä¥|´²¡A¥s¨º«ë¥Lªº¤H±q¥L­±«e°k¶]¡C

68:2     ¥L­Ì³QÅX³v¡A¦p·Ï³Q­·§j´²¡F´c¤H¨£¡@¤W«Ò¤§­±¦Ó®ø·À¡A¦pÄú³Q¤õÂè¤Æ¡C

68:3     ±©¦³¸q¤H¥²µMÅw³ß¡A¦b¡@¤W«Ò­±«e°ª¿³§Ö¼Ö¡C

68:4     §A­Ì·í¦V¡@¤W«Ò°Û¸Ö¡Aºq¹|¥Lªº¦W¡F¬°¨º§¤¨®¦æ¹LÃm³¥ªº­×¥­¤j¸ô¡C¥Lªº¦W¬O­C©MµØ¡A­n¦b¥L­±«eÅw¼Ö¡I

68:5     ¡@¤W«Ò¦b¥Lªº¸t©Ò§@©t¨àªº¤÷¡A§@¹è°üªº¦ù­ÞªÌ¡C

68:6     ¡@¤W«Ò¥s©t¿Wªº¦³®a¡A¨Ï³Q¥}ªº¥X¨Ó¨ÉºÖ¡F±©¦³®¯°fªº¦í¦b°®Àꤧ¦a¡C

68:7     ¡@¤W«Ò°Ú¡A§A´¿¦b§A¦Ê©m«eÀY¥X¨Ó¡A¦bÃm³¥¦æ¨«¡C¡]²Ó©Ô¡^

68:8     ¨º®É¡A¦a¨£¡@¤W«Òªº­±¦Ó¾_°Ê¡A¤Ñ¤]¸¨«B¡F¦è©`¤s¨£¥H¦â¦C¡@¤W«Òªº­±¤]¾_°Ê¡C

68:9     ¡@¤W«Ò°Ú¡A§A­°¤U¤j«B¡F§A²£·~¥H¦â¦C¯h¥Fªº®É­Ô¡A§A¨Ï¥L°í©T¡C

68:10   §Aªº·|²³¦í¦b¨ä¤¤¡F¡@¤W«Ò°Ú¡A§Aªº®¦´f¬O¬°§x­W¤H¹w³Æªº¡C

 

68:32   ¥@¤Wªº¦C°ê°Ú¡A§A­Ì­n¦V¡@¤W«Òºq°Û¡FÄ@§A­Ìºq¹|¥D¡I

68:33   ºq¹|¨º¦Û¥j¾r¦æ¦b½Ñ¤Ñ¥H¤Wªº¥D¡I¥Lµo¥XÁn­µ¡A¬O·¥¤jªºÁn­µ¡C

68:34   §A­Ì­n±N¯à¤OÂkµ¹¡@¤W«Ò¡C¥Lªº«Âºa¦b¥H¦â¦C¤§¤W¡F¥Lªº¯à¤O¬O¦bªÆ»a¡C

68:35   ¡@¤W«Ò°Ú¡A§A±q¸t©ÒÅ㬰¥i¬È¡F¥H¦â¦Cªº¡@¤W«Ò¬O¨º±N¤O¶qÅv¯à½çµ¹¥L¦Ê©mªº¡C¡@¤W«Ò¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡I

 

©¼«e4:12-14,5:6-11

4:12     ¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A¦³¤õ·Òªº¸ÕÅçÁ{¨ì§A­Ì¡A¤£­n¥H¬°©_©Ç¡]¦ü¥G¬O¾D¹J«D±`ªº¨Æ¡^¡A

4:13     ­Ë­nÅw³ß¡F¦]¬°§A­Ì¬O»P°ò·þ¤@¦P¨ü­W¡A¨Ï§A­Ì¦b¥LºaÄ£Åã²{ªº®É­Ô¡A¤]¥i¥HÅw³ß§Ö¼Ö¡C

4:14     §A­Ì­Y¬°°ò·þªº¦W¨ü°d½|¡A«K¬O¦³ºÖªº¡F¦]¬°¡@¤W«ÒºaÄ£ªºÆF±`¦í¦b§A­Ì¨­¤W¡C

 

5:6       ©Ò¥H¡A§A­Ì­n¦Û¨õ¡AªA¦b¡@¤W«Ò¤j¯àªº¤â¤U¡A¨ì¤F®É­Ô¡A¥L¥²¥s§A­Ì¤É°ª¡C

5:7       §A­Ì­n±N¤@¤Áªº¼~¼{¨øµ¹¡@¤W«Ò¡A¦]¬°¥LÅU©À§A­Ì¡C

5:8       °È­nÂÔ¦u¡Aĵ¿ô¡C¦]¬°§A­Ìªº¤³¼ÄÅ]°­¡A¦p¦P§q¥sªº·à¤l¡A¹M¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡C

5:9       §A­Ì­n¥Î°í©Tªº«H¤ß©è¾×¥L¡A¦]¬°ª¾¹D§A­Ì¦b¥@¤Wªº²³§Ì¥S¤]¬O¸g¾ú³o¼Ëªº­WÃø¡C

5:10     ¨º½ç½Ñ¯ë®¦¨åªº¡@¤W«Ò´¿¦b°ò·þùØ¥l§A­Ì¡A±o¨É¥L¥Ã»·ªººaÄ£¡Aµ¥§A­Ì¼È¨ü­WÃø¤§«á¡A¥²­n¿Ë¦Û¦¨¥þ§A­Ì¡A°í©T§A­Ì¡A½ç¤O¶qµ¹§A­Ì¡C

5:11     Ä@Åv¯àÂkµ¹¥L¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡Cªü­Ì¡I

 

 

¬ù17:1-11

17:1     ­C¿q»¡¤F³o¸Ü¡A´NÁ|¥Ø±æ¤Ñ¡A»¡¡G¡u¤÷°Ú¡A®É­Ô¨ì¤F¡AÄ@§AºaÄ£§Aªº¨à¤l¡A¨Ï¨à¤l¤]ºaÄ£§A¡F

17:2     ¥¿¦p§A´¿½çµ¹¥LÅv¬`ºÞ²z¤Z¦³¦å®ðªº¡A¥s¥L±N¥Ã¥Í½çµ¹§A©Ò½çµ¹¥Lªº¤H¡C

17:3     »{ÃѧA¢w¿W¤@ªº¯u¡@¯«¡A¨Ã¥B»{ÃѧA©Ò®t¨Óªº­C¿q°ò·þ¡A³o´N¬O¥Ã¥Í¡C

17:4     §Ú¦b¦a¤W¤w¸gºaÄ£§A¡A§A©Ò°U¥I§Úªº¨Æ¡A§Ú¤w¦¨¥þ¤F¡C

17:5     ¤÷°Ú¡A²{¦b¨D§A¨Ï§Ú¦P§A¨ÉºaÄ£¡A´N¬O¥¼¦³¥@¬É¥H¥ý¡A§Ú¦P§A©Ò¦³ªººaÄ£¡C

17:6     ¡u§A±q¥@¤W½çµ¹§Úªº¤H¡A§Ú¤w±N§Aªº¦WÅã©ú»P¥L­Ì¡C¥L­Ì¥»¬O§Aªº¡A§A±N¥L­Ì½çµ¹§Ú¡A¥L­Ì¤]¿í¦u¤F§Aªº¹D¡C

17:7     ¦p¤µ¥L­Ìª¾¹D¡A¤Z§A©Ò½çµ¹§Úªº¡A³£¬O±q§A¨ºùبӪº¡F

17:8     ¦]¬°§A©Ò½çµ¹§Úªº¹D¡A§Ú¤w¸g½çµ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì¤]»â¨ü¤F¡A¤S½T¹êª¾¹D¡A§Ú¬O±q§A¥X¨Óªº¡A¨Ã¥B«H§A®t¤F§Ú¨Ó¡C

17:9     §Ú¬°¥L­Ì¬è¨D¡A¤£¬°¥@¤H¬è¨D¡A«o¬°§A©Ò½çµ¹§Úªº¤H¬è¨D¡A¦]¥L­Ì¥»¬O§Aªº¡C

17:10   ¤Z¬O§Úªº¡A³£¬O§Aªº¡F§Aªº¤]¬O§Úªº¡A¨Ã¥B§Ú¦]¥L­Ì±o¤FºaÄ£¡C

17:11   ±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£¦b¥@¤W¡A¥L­Ì«o¦b¥@¤W¡F§Ú©¹§A¨ºùØ¥h¡C¸t¤÷°Ú¡A¨D§A¦]§A©Ò½çµ¹§Úªº¦W«O¦u¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì¦X¦Ó¬°¤@¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¡C

 

 

¦¨¸t«ü¤Þ

 

 

 

  ª©Åv©Ò¦³¡DAll right reserved.
South Asian Lutheran Evangelical Mission, Ltd.